Верховина: закарпатские украинские народные сказки

Сказка про сына угольщика

Начинается сказка с короля. Был он завзятый охотник. Утром сядет на коня и весь день стреляет из мушкета оленей. Раз король долго гонялся за оленем. И завел его олень в такую чащу, откуда охотнику никак не выбраться.

Бродит король по лесу, ищет дорогу и приходит на поляну. А на той поляне стоит хибарка угольщика. Он из дерева уголь жжет.

Король и говорит угольщику:

— Человече добрый, я заблудился. Позволь у тебя переночевать.

— Ночуй, только спать придется на чердаке: в хате жена родить собирается.

Полез король на чердак. Не спится ему.

А угольщик в хате так крепко заснул, что и не слыхал, как жена его разродилась.

У ее постели стоял ангел, второй — во дворе. Спрашивает второй первого:

— Есть уже ребеночек?

— Еще нет.

— И хорошо, что нет: кто в этот час родится, тот пьяницей будет.

Через час спрашивает ангел опять:

— Есть уже?

— Еще нет.

— Хорошо, а то в день своей свадьбы утонул бы.

Спрашивает ангел в третий раз:

— Есть уже?

— Уже есть.

— Счастливый родился! Возьмет он себе в жены дочь того человека, что спит на чердаке. В эту минуту и у него дочь родилась.

Король все слыхал. Утром заходит он в хату и видит — жена угольщика померла, а дитя осталось. Говорит король угольщику:

— Отдай мне ребеночка. Мать его померла — что тебе с ним делать?

— Пожалуй, отдам, — говорит бедняк.

— Вот и хорошо! Я поеду домой и пришлю сюда солдата. Он мальчика возьмет, а тебе много денег даст.

И послал король солдата. Тот забрал ребенка, а когда переходил речку, бросил его в воду. Так король приказал.

А хлопчик не утонул, поплыл по течению. Увидел его рыбак и принес домой.

— Ну, жена, теперь и у нас будет ребеночек!

Обрадовалась женщина, накормила малютку теплым молочком. Спрашивает мужа:

— Как мы его назовем?

— Пусть будет Плавунчиком, — отвечает рыбак. — Нам его река принесла.

Рос Плавунчик у рыбачки, как у родной матери. Проезжал как-то мимо король. Присел в тени и попросил воды холодной напиться. Рыбак зовет:

— Эй, Плавунчик!

— Чего изволишь, батюшка?

— Беги к колодцу, воды зачерпни!

Побежал малый и принес королю воды. Похвалил его король:

— Быстрый у вас сынок!

Потом спрашивает:

— А чего это вы его Плавунчиком зовете? И рыбак рассказал королю все, как было.

Король подумал: «Уж не тот ли это ребенок, которого мой солдат бросил в воду?»

Хлопцу шел уже семнадцатый годок. Король написал письмо и велел Плавунчику отнести его во дворец королеве. А в письме было написано: «Когда этот хлопец придет, прикажи заточить его в темницу или сразу голову ему снять».

Плавунчик спрятал письмо у себя на груди и пошел в царский город.

Идет напрямик, сквозь чащу лесную пробирается. И видит: на полянке сидит его крестная в белоснежной одежде. Она баюкала Плавунчика, когда он еще в люльке лежал. А была та женщина матерью самого Солнца. Обрадовалась она:

— Дорогое дитя, вижу тебя уже второй раз. Куда идешь?

Хлопец показал письмо. Женщина прочла и говорит:

— Уже темнеет, переночуй тут, под буком.

Расстелила свой фартук, и переспал хлопец ночь.

Утром мать Солнца подула на письмо, все слова в нем исчезли, а женщина уколола себе палец и кровью написала:

«Когда придет этот хлопец, повенчай его с нашей дочерью и свадьбу сыграй».

Королева прочла письмо, узнала руку мужа и повенчала Плавунчика со своей дочерью, которая родилась в ту же минуту, что и он.

Приехал король домой и видит: Плавунчик с его дочерью по замку под руку ходит.

— Жена, что ты наделала?!

Королева показала ему письмо.

Ничего не сказал ей король, а Плавунчику говорит:

— Признаю тебя своим зятем, если принесешь мне от деда Всеведа три золотых волоса.

Собрался Плавунчик и пошел искать деда Всеведа. Приходит в одну державу и видит — люди стоят вокруг колодца, удивляются:

— Колодец новый, а воды в нем нет! Поклонился Плавунчик, а люди спрашивают:

— Куда ты идешь, человече?

— Иду к деду Всеведу!

— Узнай у него, будет ли вода в этом колодце.

Идет Плавунчик дальше. Приходит к перевозу. Спрашивает его перевозчик:

— Куда путь держишь, добрый человек?

— Иду к деду Всеведу.

— Узнай у него, долго ли мне быть перевозчиком.

Идет Плавунчик дальше. Приходит в другую державу. И видит: люди сидят под яблоней, удивляются:

— Хорошая яблоня, да не родит! Поклонился Плавунчик, а люди спрашивают:

— Куда ты идешь, человече?

— Иду к деду Всеведу!

— Узнай у него, будут ли яблоки на этой яблоне.

Идет Плавунчик дальше. Пришел в дремучий лес, видит: в чаще стоит светлая-пресветлая хатка. Вошел в нее Плавунчик, а там сидит мать Солнца. Обрадовалась она:

— Милое дитя, уже третий раз тебя вижу! Скажи, какое у тебя дело?

Рассказал Плавунчик, что ему нужны три золотых волоса деда Всеведа. И еще надо узнать, когда будет в колодце вода, до каких пор возить перевозчику и когда яблоня станет родить яблоки.

Отвечает ему мать Солнца:

— Полезай, сынок, под кровать и спать там ложись. Утро вечера мудренее!..

Только прилег Плавунчик, как дверь скрипнула и вошел в хату огненный дед. Все вокруг залилось красным светом. Это солнце на покой пришло. Оно всегда к вечеру стареет, а к утру молодеет.

Положило Солнце голову на колени своей матери и крепко уснуло.

А мать выдернула из его кудрей один золотой волос и опустила под кровать Плавунчику. Солнце приоткрыло глаза:

— Мамка, чего ты меня за волосы дергаешь?

— Милый сынок! Ты спишь, а мне в голову всякие мысли лезут. Привиделось мне, что в одной державе стоят люди у колодца и не знают: будет ли в этом колодце вода.

— Не велико дело! — говорит Солнце. — Нужно убрать лягушку, которая закрывает ход воде.

И опять уснуло. А мать еще один золотой волос из его головы выдернула и Плавунчику отдала.

— Чего ты меня все дергаешь? Я за день устал, а ты мне спать не даешь! — сердится Солнце.

— Дитятко мое, привиделось мне: возит перевозчик людей через реку и каждого спрашивает, до каких пор ему возить.

— Не велико дело! До тех пор будет возить, пока не поставит на свое место другого.

И опять заснуло Солнце. Мать вырвала из его кудрей третий волос и опустила Плавунчику под постель.

— Снова меня дергаешь?!

— Привиделось мне, дитятко, что стоят люди у яблони и не знают — когда она яблоки родить будет.

— Не велико дело! На корне у яблони камень лежит. Надо его снять, и яблоня расцветет.

Занялся новый день. Солнце помолодело и говорит:

— Вставать пора, а то в одной державе царевна горько плачет, тоскует: муж ее, Плавунчик, невесть куда ушел. Пойду слезы ей высушить и утешить.

И ушло Солнце по небу гулять. А Плавунчик низко поклонился своей крестной и понес домой три золотых волоса. Приходит к людям, которые сидят под яблоней.

— Ну, человече, спросил ты у деда Всеведа про нашу яблоню?

— Спросил... Не велик в ней изъян: на корне камень лежит, снимите его — и яблоня будет родить яблоки.

Люди выкопали камень. Засыпали корень дерева мягкой землей, и яблоня сразу расцвела. Обрадовались люди, дали Плавунчику лошадей и воз золота-серебра.

Поехал Плавунчик дальше, увидал перевозчика, а тот еще издали кричит:

— Узнал ты у деда Всеведа мое дело?

— Узнал... Перевези меня на ту сторону, тогда скажу.

Перевез его перевозчик. А Плавунчик отъехал подальше от берега и крикнул:

— Сказал дед Всевед, что пока не поставишь другого на весло, до тех пор возить будешь.

Едет Плавунчик дальше. Подъезжает к людям у колодца.

— Ну, человече, спросил ты у деда Всеведа про наш колодец?

— Спросил... Надобно прогнать лягушку, что сидит на дне и закрывает ход воде.

Эти люди тоже дали Плавунчику двух коней и воз золота-серебра. И приехал он в свою державу. Царевна кинулась на шею Плавунчику, целует его. Вошли они в королевский замок, а король спрашивает:

— Принес ты три золотых волоса деда Всеведа?

— Принес, да не вам, а себе!

Большую силу почуял в себе Плавунчик, не боялся он короля.

— А кто дал тебе столько золота-серебра? — крикнул король.

— Дали мне его добрые люди. Сходите и вы к деду Всеведу, может, и вам дадут.

Собрался король и пошел. Приходит к реке. Сел в перевоз и едет. А когда переправились на другой берег, перевозчик бросил весло королю и выскочил из перевоза:

— Довольно, теперь ты вози!

И остался король перевозчиком. Возит он путников через реку и поныне, если не помер.

© Дизайн: S&A design team
© Все права принадлежат народу
Обратная связь
Карта сайта
детская одежда интернет магазин москва
расширенный
Историческая справка:
Записана П. Линтуром в селе Горинчево, Хустского района, от А. Калина. Впервые опубликована в сборнике «Закарпатские сказки Андрея Калина», Ужгород, 1955 год.