- Три сестры
Однажды, когда ночь окутала Карпаты и Бескиды, на высокой горе заночевали три реки-сестры: Уж, Сян и Стрий...
- Про опрышка Пинтю
Пинтя ненавидел панщину. А панщина в Хусте построила замок, и паны в нем ели, пили, гуляли...
- Про опрышка Шугая
Был один опрышек, звали его Шугаем. Первый смельчак на весь край. Куда захочет, туда и пойдет. Захотел побывать у жандармов, пошел к ним, ел, пил, а когда уходил, оставил записку: «Гулял с вами Шугай Микола»...
- Про Драговского Немца
В Драгове жил пан по прозвищу Немец. И захотел он, чтобы люди укачивали его в люльке и днем и вечером. Приказ такой был дан селу: укачивать Немца по очереди...
- Про поляну
Давно когда-то в горах гуляли вольные опрышки[code]1[/code]. Их разгоняли: которого схватят, а который и удерет. Один из них спустился в ту долину, где теперь село Поляна стоит. Срубил себе хату, завел хозяйство...
- Про песиголовцев
Давным-давно по лесам и деревням бродили песиголовцы. Если заставали человека одного, хватали его и съедали...
- Неблагодарность
Захотелось человеку узнать, что такое неблагодарность. Попрощался он с женой, кинул в торбу несколько картошек и пустился в путь...
- Как бедняк черта одурачил
Жил себе бедный человек, и имел он кучу детей. Пока дети были маленькие, и беда с ними была невелика, а как подросли, стали много есть — горе с ними да и только. Никак не мог бедный человек на всех хлеба заработать. А тут еще и одеть каждого нужно...
- Про деда и бабу
Давно это было и быльем поросло. Жили себе дед и баба. Да такие бедные, что не приведи бог. Ни скотины у них, ни курочки во дворе. И детей не было. Никто к ним не приходил, никто не стучался в их дверь...
- Спрятанный клад
Было у одного человека три сына: два умных, а третий — дурак. Отец умер и оставил им двух коров да телушку...
- Волшебная палка
Жили себе дед и баба. Всю жизнь бедовали и остались на старости с одной коровенкой, которую и кормить-то было нечем. А на пастбище водить ее трудно было...
- Как дед ходил в школу
Жил-был бедный дед. Как-то собрался он и пошел в сельскую управу. Встретил там учителя с сигарой в зубах...